زيرنويس از اميد اکرادي
دوستان شما دارين بزرگترين .قدم رو در تاريخ برميدارين
کاري که زبان قادر .به توصيفش نيست
...انسان واقعآً براي سفر کردن
.توي ارتفاعي در حد "بوئينگ 747" ساخته نشده...
.بدن‌هامون عملاً ميميرن
..."اورست"
.روي هم رفته يه هيولاست...
حالتون چطوره؟ .من "بک" هستم
.منم "داگ هنسن" ام
وقتايي که صخره‌نوردي نميکني، چيکار ميکني؟
.نامه ميرسونم
اولين نامه‌رسان توي "اورست"؟
.اميدوارم
.از کارش خوشم مياد
.بشين، مرد. به هواي جديد عادت کن
هوا چطوره؟ - .خوبه -
.کاش پيشت بودم
...يه روز
من و تو و "سارا" کوچولومون... .ميريم باهم صخره‌نوردي
امروز روزشه، نه؟
ساخته شده بر اساس داستاني واقعي و باورنکردني
!کمک، هي، کمک
.آسيب ميرسونه
.خطرناکه
چرا؟
.من بچه دارم
...اگه ببينن يه آدم عادي
،ميتونه به رؤياهاي غيرممکن دست پيدا کنه... .ممکنه اونا هم همين کارو بکنن
."ما نوک اورستيم، "هلن .موفق شديم
"از "گاي" به "راب ...يه طوفان عظيم
.داره مياد سمتت...
.اوه، نه
پاييز امسال
.يالا! بلند شو
...تجربه‌اي که نداشتيد
!اين مسير اشتباهه
...ميتوني براي...
.داگ"، بيا. بجنب"
راب"، صدام رو ميشنوي؟"
.بايد حرکت کني
.بايد بياي پايين
شجاعت، عشق، ترس... .و درد آمادتون کنه
!هيچ اکسيژني نيست
.تو برو، من کارم تمومه
.نه، ولت نميکنم !يالا
قدرت، خانواده، سرنوشت، اميد
.همه‌چيمون رو قراره از دست بديم
!همه با هم ميريم پايين، بريم
.اگه بقيه ميتونن، تو هم ميتوني
هرگز نا اميد نشو
"اورست"
زيرنويس از اميد اکرادي
منتظر اين فيلم و زيرنويس فارسي آن باشيد